WALKING THROUGH THE OLD TOWN

Hola!!

Ayer mi chico y yo, junto con mi familia, nos fuimos a pasear a la parte vieja de la ciudad.

La verdad descubrí algunas tiendas con cosas muy chulas que nunca había visto antes. Solo saqué dos fotos al look que llevaba porque tuve un pequeño problema con la cámara.... Estoy deseando tener mi reflex!!!

Hi!!

Yesterday mi boyfrind and I, with my family, went to a walk to the old town.

The truth is that I've found some shops with very beautiful items that I'd never seen before.

I've made just two look photos  because I had a little problem with the camera.... I'm wishing for my reflex camera!!!

Pantalón / Pants: Stradivarius (AW 11-12)Blazer: Stradivarius (old)Chaqueta / Jacket: Stradivarius (old)Camiseta / T-Shirt: Stradivarius basic (SS12)Foulard: H&M (SS12)Bolso / Bag: Parfois (AW 11-12)Botines / Boots: Local Shop (AW 11-12)
El próximo post será un DIY..... mi primer DIY en el blog!!!Un besazo y feliz domingo!!!
The next post will be a DIY one.... my first DIY on the blog!!!A big kiss and happy sunday!!!
-- Pepis --

FLAMINGO CLUB . DRINKS IN A GREAT ATMOSPHERE

Mono / Jumpsiut : StradivariusClutch : Stradivarius (old)Pañuelo / Scarf : Parfois (SS10)Pulsera / Bracelet : Parfois (SS11)Bailarinas / Ballerinas : Tienda local / Local shop
Hola a tod@s!!El domingo por la tarde no estuvo muy buen día... más bien pésimo!! Así que mi hermana, mi chico y yo aprovechamos para ir a tomar algo. Nos dirigíamos a una de las mejores zonas de terrazas de la ciudad, pero buscando sitio para aparcar, descubrí un local nuevo para mí, aunque la verdad es que no lleva mucho tiempo abierto por lo que me han comentado...
Está en plena zona portuaria-comercial de la ciudad. FLAMINGO CLUB. Ambiente tranquilo, buena música y aunque está todo al aire libre, dispone de una zona cubierta y una terraza.
Aunque estuvo muy mal tiempo (seguro que habéis visto las inundaciones y la tormenta eléctrica en las noticias...) hacía mucho calor. Así que recuperé algunas prendas y complementos que tenía escondidos en el armario, como el clutch y el mono de zebra; con lo que se ha llevado el print este año!! Además, esas bailarinas plateadas que rescaté del armario de mi sister y que van con todo. Lo que más destaca en el look es el pañuelo amarillo neón que compré en Parfois el año pasado. 
Como véis, a veces nuestros armarios se merecen una Reorganización para encontrar nuestras antiguas joyitas! ;)
No pude hacer más fotos porque después de la última comenzó la tormenta y el diluvio, y tuvimos que salir corriendo para el coche...
Muackis para tod@s!!!
Hi everyone!!!

Sunday afternoon was not very good day ... rather terrible! So my sister, my boyfriendand I took advantage to go for a drink. We were going to one of the best terrace areas of the city when looking for a parking space, I found a new place for me although the truth is that it doesn't take long open by what I have commented ...

Is in full-commercial port area of the city. FLAMINGO CLUB. Relaxed atmosphere, good music and although it is all outdoors, has a covered area and a terrace.

Although it was very bad weather (surely you have seen floods and thunderstorms in the news ...) was very hot. So we recovered some clothing and accessories I hadhiding in the closet, as the clutch and the short zebra jumpsuit, how the print has been trend this year! Furthermore, these silver ballerinas which rescued by my sister's closetand combine with everything. The most striking in the look is the neon yellow scarf that I bought at Parfois last year.

You see, sometimes our wardrobes deserve a reorganization to find our old gems! ;)

I could not do more pictures because after the last, storm and flood started and we had to run to the car ...

A lots of kisses for everyone!!!

INFAMOUS PARTY EN ISLAND CLUB

T-Shirt: STRADIVARIUS

LEGGINS: STRADIVARIUS

SANDALS / SANDALIAS: BLANCO (SS11)

CLUTCH: MARYPAZ

TISSUE / PAÑUELO: PARFOIS

ACCESORIES: CLAIRE'S

Hola de nuevo!!!

La noche del pasado viernes tuve el honor de ser invitada a una fiesta en uno de las mejores discotecas de la ciudad ISLAND CLUB (antes Etnias).

No podía llegar a tiempo a la fiesta, pero me pasé por allí más tarde, porque además ya frecuentaba ese sitio antes de transformarse.

Así que, en primer lugar muchísimas gracias a RAQUEL por haberme invitado y te prometo que iré a la siguiente sin falta ;)

Por otro lado quería enseñaros los outfit que llevamos mi hermana, mi chico y yo.

Sencillas pero chic; yo opté por unos leggins brillantes con una camiseta larga (que me recuerda a un camisón no sé por qué...)

Para darle el toque de color, no podían faltar mis sandalias nuevas de Blanco y los siempre utilizados por mi, pañuelos de Parfois, en este caso en rojo también. El bolso-clutch ya os lo  había enseñado en el post del FASHION LUNCH.

Sacamos poquitas fotos porque además estaba cansadísima ese  día. Espero que os haya gustado el outfit.

Esta semana intentaré actualizar el blog más a menudo... Además estoy con los preparativos de la sección "MAMÁS CON MUCHO ESTILO" que próximamente podréis ver aquí.

Muackissss!!!

Hello again!!!

The last Friday night I had the honor of being invited to a party at one of the best nightclubs in the city ISLAND CLUB (formerly Etnias).
I couldn't being on time for the party, but I went through there later, because in addition I already frequented that place before transformation.
So, first of all thank you so much to RAQUEL for inviting me and I promise I'll go to the next without fail;)
On the other hand I wanted to show my sister, my boyfriend and my outfit.

Simple but chic, I opted for a bright leggings with a long shirt (that reminds me a nightshirt and I don't know why ...)
To give a touch of color, could not miss my new Blanco red sandals and the always used by me, Parfois tissues, in this case in red too. I've already shown you the handbag clutch in the FASHION LUNCH post.

We took a few pictures because I was very tired that day. I hope you liked the outfit.
This week I will try to update the blog more often ... I am also doing the preparations forthe "MOMS WITH MUCH STYLE" that you will see here soon.

A LOTS OF KISSESS!!!

RED-CORAL & GREEN

Hola de nuevo!! Qué tal la semana?? La mía bastante estresante... 

Pero bueno, ya estoy por aquí de nuevo pidiendo disculpas por esta ausencia de noticias y cosas nuevas de estos días.

Hoy traigo unas fotos del bautizo de mi sobrino que fué el pasado 15 de Julio.

Con el día tan bueno que hacía, y el sitio tan precioso en el que estábamos, bien merecidas están las 440 fotos que tomé...

Pero tranquil@s que no os voy a volver loc@ a ningun@ colgándolas todas!!
Bueno aquí tenéis un pequeño resumen de la fiesta.
El sitio era un restaurante que está a las afueras de Vigo y muy cerquita y con vistas directas al mar. Además, para la fiesta nos acomodaron unas carpas en el jardín y poder estar así al aire libre.


Hello again! How's your week? Mine quite stressful ...
But anyway, I'm here again apologizing for this absence of news and new things these days.
Today I bring some pictures of my nephew's christening that was on 15th July.
The day was so good, and the place was so beautiful, that I took 440 pictures ...
But quiet, I'm not going to leave you crazy anybody posting them all!
Well here's a brief summary of the party.
The site was a restaurant that is on the outskirts of Vigo and very close and directly overlooking the sea. Also for the party were seated around tents in the garden so we'd be outdoors.

Los recuerdos, hechos por mí... por si a alguien le interesa...

Greetings made by myself.

Y ahora, el outfit elegido para la ocasión.

Tenía la idea en la cabeza de un vestido naranja con un foulard azul, pero mi mala suerte hizo que no encontrara ningún vestido que me gustara en ese color...

Así que me decidí por esta falda de cintura en rojo-coral con algo verde para la parte superior. Encontré esta camisa de gasa transparente que le quedaba muy bien, después de recorrer varias tiendas, en la zona joven de el Corte Inglés.

Como complementos, el bolso de rafia y la pulsera del mismo color que la camisa, además de un anillo color coral-salmón.

Now, the outfit chosen for the occasion.
I had the idea in mind of a orange dress with a blue foulard, but my bad luck was that I didn't find any dress that I liked in that color ...
So I decided this waistline skirt in coral-red with something green for the top. I found this transparent gauze blouse that combined very well after going through several stores, in the young zone of El Corte Ingles.
As accessories, raffia bag and bracelet in the same color as the blouse, also asalmon-coral color ring.

Falda / Skirt : Zara (SS11)

Camisa / Blouse : El Corte Inglés (SS11)

Bolso / Bag : Blanco (SS11)

Lencería / Lingerie : Selmark (Old)

Anillo / Ring : Parfois (SS10)

Gafas / Sunglasses : D&G (Old)

Podéis votar el look en CHICISIMO y l@s que tengáis cuenta también en TRENDTATION.

Mañana toca Festival Aéreo en Vigo, y yo como incondicional acudiré a la cita.

Que tengáis un buen fin de semana!

Tomorrow will be the Air Festival in Vigo, and I will be there like every year.

Take a good weekend!!

Muackiss!! 

PD: Gracias a tod@s l@s seguidor@s. Ya somos 77!!
Thank you followers! We already 

are

 77!!