II CONCURSO BLOGS DE MODA (GALICIA) / 2ND GALICIA FASHION BLOGS CONTEST

Hola a tod@s!!!

Quería informaros de que participo en un concurso de blogs de moda de Galicia. ésta es su segunda edición pero la primera para mí.

La verdad que no me apunté en el con la intención de ganar (claro que si lo hiciese me iba a hacer muchísima ilusión). Lo que realmente me importa con el blog es pasarlo bien, compartir ideas con más personas como vosotr@s con un interés común, y conocer a muchas más, por supuesto.

Además es muy grande empezar por abajo, cuando casi no tienes comentarios ni seguidores y que todo se va transformando con esfuerzo y tiempo. Por otro lado es un gran plus para mis futuros estudios de Asesoría de Imagen Personal y Estilismo (una espinita que se me había quedado clavada hace cuatro años).

Lo dicho. Si os gusta el blog y os apetece votarlo, tenéis el link pinchando en la imagen de abajo, y está permanente en la barra de la derecha. (**Para votar es necesario registrarse en la web del concurso, Galicia de Moda).

Gracias por estar ahí y ayudarme con el proyecto del blog con vuestros comentarios y siendo seguidores!!

Hello everybody!!!

I wanted to report you that I participate in a fashion blogs contest in Galicia. This is the second edition but the first for me.

Not really I signed on with the intention of winning (of course if I did I was thrilled to do). What really matters with the blog is to have fun, sharing ideas with more people like you with a common interest, and meet many more of course.
It is also great start at the bottom, when almost has no comments or followers and everything is transformed with time and effort. On the other hand is a big plus for my future Personal Image Consulting and Styling studies (a thorn that I had been stuck for four years).

It is said. If you like the blog and you want to vote it, you have the link by clicking on the image above, and is standing on the right bar (** To vote you must sign up at the competition website, Galicia de Moda).

Thanks for being there and helping with the blog project with your comments and being fans!!

I PRESENT YOU MISS PEPIS STYLE / TE PRESENTO MISS PEPIS STYLE

Hola de nuevo!!! 

Estos días he recordado algo que todavía no os había enseñado. En la entrada I'VE CAME BACK os hablaba de algunos proyectos que tenía en mente y que iría desarrollando.
Pues bien, cuando os hablaba de “ Te presento Miss Pepis Style ” me refería a esto..........................

Hello again!!!

These days I remembered something I had not yet shown you. At the post I'VE CAME BACK    I talked about some projects I had in mind and that would do developing.
Well, when I talked about "I present you Miss Pepis Style" was referring to this .............................

Mis nuevas tarjetas de visita!!! De diseño propio e impresas y cortadas por COPIART VIGO.

Las tengo ya hace un tiempo pero no había hecho la entrada sobre ellas.

My new business cards! Self-designed and printed and cutted by COPIART VIGO .
I have them some time ago but had not made the post about them.

También se me ha ocurrido hacerlas todavía más propias con un detallito, y les he puesto un lazo del color base del blog, y uno de mis colores favoritos,  el CORAL. 

A que quedan monas??

I also have thought to make them even more proper with little detail, and I have put a blog base color loop, and one of my favorite colors, CORAL.

Don't them seem you cute?

 

Espero que os hayan gustado!!! 

Tengo que deciros que estamos llegando a los 100 seguidores!! Qué ilusión!! 

Por lo que cuando los alcancemos prepararé un sorteo.

I hope you liked them!
I have to tell you that we are reaching the 100 followers! What happiness!
So when we reach them I'll prepare a raffle.

Nos vemos en el próximo post!!

I will see us on the next post!!

INDIE STYLE. JUST A DRESS & HAIRSTYLE

El otro día, echando un vistazo por las tiendas ( y aprovechando por supuesto lo que va quedando de rebajas) encontré esta camiseta larga en Stradivarius en un perchero en el que parecía que la ropa saldría por las paredes. En esas circunstancias, a una le parece estar entre montones de tela sin sentido.... Pero mi subconsciente hizo que divisara esta camisa entre la multitud. En cuanto la vi bien delante mía, se me ocurrió un outfit que le iría perfecto. La duda era.... ¿parecería que acababa de salir de una película del oeste?

Este fué el resultado de la sesión de fotos que mi chico me hizo en uno de los jardines más bonitos de la ciudad, La Finca De La Marquesa (Castrelos). Espero que os gusten.

The other day, glancing around the shops (and of course taking advantage of the last sales) I found this long shirt in Stradivarius in a rack where the clothes seemed to come out the walls. In these circumstances, it seems me a lot of fabric between nonsense.... But my subconscious made sight ​​this shirt in the crowd. When I saw it in front of me, I thought a perfect outfit. The question was .... Would I appear just out of a western?

This was the result of Photo-book that my boyfriend made me in one of the most beautiful gardens of my city, La Finca de la Marquesa (Castrelos - Vigo. Spain). I hope you like them.

Camiseta larga / Long T-shirt : Stradivarius (SS11)

Leggins & t-shirt : Stradivarius

Botines / Boots : Marypaz (SS11)

HASTA EL PRÓXIMO POST!!

SEE YOU ON THE NEXT POST!!

PRESENTACION 3.0 [m] MARC LAGO EN OPTICAGUIA

El pasado miércoles 27 de Julio tuve el placer de asistir a la presentación de la nueva colección de Marc Lago llamada 3.0.

The last Wednesday July 27th, I had the pleasure of attending the 3.0 Marc Lago collection show.

Este talentísimo diseñador de 24 años, nos mostraba, al igual que hizo en el INFAME FASHION SHOW, sus líneas de inspiración enfermera de los años 60. En la presentación, tuvimos la oportunidad de observar los detalles más de cerca e intercambiar algunas palabras con el propio Marc, al cuál admiro por su trabajo y la dedicación y el empeño que pone en su trabajo.

This 24th year old talent designer shown us, the same as in INFAME FASHION SHOW, his 60s nurse inspiration. At the show, We had the opportunity to observe the details more closely and exchange a few words with the own Marc, whom I admire by his work, dedication and effort that puts in his job.

Una vez más, mil gracias por querer contar con las bloggers en estos eventos!!!

Again, thank you for wanting to count with the bloggers in this events!!!